2014年6月18日 星期三

狗尾續貂

方才在石頭記第七十六回的時候看到"續貂"一詞,仔細查了才知道典故出自"狗尾續貂"。

有三個意思:
1 譏人以醜續美。
2 比喻濫授官爵。
3 謙稱為他人的著作寫續文。

明明應該是日常中實用的辭彙,卻是第一次讀到。

另外,此回末尾,黛玉歎道「我這睡不著,也並非一日了!大約一年之中,通共也只好睡十夜滿足的覺。」

唉呀,連黛玉都一年中都有十夜好眠,我上次覺得一覺醒來身心舒暢精神百倍,卻是兩千年的事情了呢!